Hiding categories will remove them from the store's public category list. This will not disable any products or prevent products from being searchable and purchased.